close

 

【留學文件】Wordvice留學文件英文編修範文分享Part

 

延續上次的主題,我們今天要再來分享兩篇同學們的文章。

*本活動已經獲得文件作者同意,刪除個人資訊後公開部分內容作為行銷用途。轉載內文請註明出處,Wordvice保有中止或修改本活動之所有權利。

第三份文件:由編輯Max修改

編輯老師的Comment:
Your SOP is fairly well organized and you’ve have taken some strong initial steps to explain your experiences and interests. I flagged some potential issues below for your review below and I have made substantial sentence-level edits to refine and clarify your writing.

修改完稿:

Wordvice_week2_SoP


第四份文件:由編輯Rachel修改

編輯老師的Comment: 
In this SOP, you clearly show that you are passionate about this subject and are eager to prove that you have the qualifications to enter this program. Per your instructions, I have focused my edits on only the words in black, not in red. I have enhanced the overall English grammar, word choice, and punctuation of your writing. Please review each of my edits so that your English writing can improve even more in the future. Good luck!

學生修改心得:
首先謝謝Wordvice幫我免費修改了文件。這個文件是我申請visitor使用的文件,提交資料不需要Resume只需要交PS,所以內容方面有可能和申請研究生的PS不太相似。
不過老師真的改的超細。一開word滿眼的紅~改了很多細節:語法、用詞。大概’是那種native speaker只能意會不能言傳的東西~
還建議我更加注重於和專業相關的經歷。我覺得很中肯~在明年申請的時候resume上出現的東西不要再一次堆到PS上,PS就像寫作文,是要圍繞中心思想的。
再來就是我實習的那段。我覺得其實蠻虛的- -老師居然感覺很strong,很驚訝。看來還是多寫例子好。
以上~
再次感謝~

修改完稿:

Wordvice_week2_PS

 

Wordvice的編輯團隊平均擁有5年以上經驗,不僅將你的語彙換得更多元,也不會偏離你想表達的原意,更重要的是將語言變得更積極正向。

仍然猶豫該讓誰編修你的留學文件嗎?不妨試試Wordvice吧!已經超過5萬人都在使用的Wordvice英文編修服務,留學文件更是佔了4萬件以上,Wordvice絕對不會讓你失望!

快按下以下連結讓Wordvice拯救你的英文文件! Wordvice提供留學文件編修/翻譯折扣,只要在結帳頁面輸入優惠碼 ADMISSIONS2020 即可立即享有9折優惠!

需要英文編修,就找Wordvice。
寫作資源 | 留學文件修改 | 留學文件翻譯 | 托福寫作修改 | 商業英文編修 | 課堂作業英修 |

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    Wordvice霍華斯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()