WORDVICE英文編修潤稿

有許多原因可能導致稿件被期刊拒絕，尤其是寫作品質低下或未遵循期刊指南，這可能會引發被拒稿的悲劇。因此，在完成英文論文後，將論文交給專業的英文母語編輯進行編修，可以大幅提升稿件被接受的機率。

要完成高品質的英文寫作，需要投入大量時間。研究人員應該將寶貴的時間專注於研究工作。

​

接下來我們要介紹8種英文論文的修改技巧，只要熟悉利用這些技巧審視您的論文，即可有效節省時間並順利投稿到理想期刊。

1.檢查論文的結構

為了成功發表在目標期刊上，確認論文的結構是否完整至關重要。仔細檢查段落的順序，確保其排列正確，以維持論文的整體順序和結構。

​首先，需仔細確認論文所有的組成要素位置是否正確，大多數期刊都是遵循IMRD（緒論＞方法＞結果＞討論＞結論）的順序。但有些不同期刊，可能章節順序會有所不同，還是要謹慎確認。

​以下我們分享科學論文中常見的論文結構問題：

• 緒論：不包含足夠的背景信息
• 方法：不按時間/邏輯順序排序
• 結果：未遵循方法部分的順序
• 討論：不包括研究影響/限制
• 結論：沒有提供新的見解

（簡單重複訊息）

那麼，有什麼方法可以確認論文內順序是否正確呢？請仔細閱讀目標期刊提供的內容，或是參考此篇文章：撰寫研究論文大綱的實用指南

2. 檢查語彙量和英文問題

許多論文作者，尤其是非英文母語的作者，在學術寫作中要使用正確的學術術語和表達方式時，往往會遇到困難，包括使用關鍵術語、學術動詞以及確保英文表達自然。此時，可以參考相關寫作資料來獲得幫助。​

延伸閱讀：

如何靈活替換論文中的動詞，讓文章更好讀?

論文中常用的轉折連接詞跟片語

​​3. 確保論文標題是否與本文相關和清晰易懂

研究論文的標題是期刊編輯和讀者最先看到的部分。選擇一個合適的標題並不容易，但一個好的標題能夠吸引讀者的注意力，增強論文的吸引力。

​

在期刊資料庫中，為了更高效地找到研究資料，建議精簡論文標題，避免不必要的冗言贅字，這樣可以幫助讀者更有效地查詢資料。

​更多細節請參考延伸閱讀：論文標題怎麼下最合適?

​​4. 檢視論文的研究目的是否適合目標受眾

在計劃研究時，首先需要考慮您的研究目標受眾是誰。在提交論文之前更應該先釐清這些問題。​

• 您進行研究時是否考慮了該期刊的讀者類型？

• 您的目標是特定的研究人員嗎？ 還是針對一般讀者？

如果能夠在開始撰寫論文前確定好目標受眾，研究的方向會更加鮮明。以下我們列舉出常見的論文受眾供大家參考：

從上表可以看出，不同的目標受眾重視的部分各不相同。因此，判斷受眾群體，並依據其喜好來凸顯文章的內容，是至關重要的。​

​​5. 確保討論章節（Discussion）回答了主要問題

撰寫研究論文的討論章節可能是最具挑戰性的部分。在這個段落中，需要分析研究結果，討論其意義，並回答在緒論中提出的問題。此外，強調您的研究填補了哪些科學知識的空白以及您為此所做的努力也非常重要。

​​6. 確保方法和材料章節的描述準確且詳細​

在方法章節中，以時間順序或重要性為基準，進行明確且有邏輯的整理，幫助讀者快速有效地掌握各個章節之間的關聯。為了有效區分不同的方法、數據和參與者，可以利用標題來分段描述。

7. 檢查圖表是否準確

所有的圖片和表格等都應該盡量明確，就是圖表本身可以說明一切，不需要多做其他說明也能有效的將研究數據和結果傳達給讀者。​

8. 檢查圖表是否準確

在準備提交稿件給國際期刊時，需要仔細考慮語態（主動、被動）和動詞時態（現在式、一般過去式、完成式）。語氣和時態的選擇取決於上下文而有所不同，請參考延伸閱讀：了解論文各章節該使用什麼時態和如何使用主動語態和被動語態。

以上是我們整理的8個英文論文編輯技巧，論文交稿之前照著以上8個技巧修改，相信你離投稿成功更靠近一步。

如果覺得自己檢查要花很多時間，甚至佔據了做研究的時間，那麼，你可以使用Wordvice英文編修公司的學術論文英文編修服務，來自各學科領域專業的英文母語編輯，能夠精準識別不適當的術語和表達，基於各學術領域專業知識進行英文編修潤稿，讓你的作品能夠被期刊錄取，增加論文發表機會。